Pay bills Pay your bills without the hassles of writing checks and buying stamps. Set up a payee to schedule a payment. Make purchases with a digital wallet Use your digital wallet to access Wells Fargo ATMs9 and teller PIN pads10, and make secure purchases in stores, in-app, and online. Add your eligible Wells Fargo Debit and Credit. More Information You can set your language preference online, in person, or by calling 1-800-869-3557. Individuals and companies that are not set up for electronic bills receive paper checks. Pay by mail Make your check or money order payable to Wells Fargo Auto..